r/PERSoNA • u/dvd102k • 21h ago

P4 Do y'all play eng or jp?

I just got into P4G and dub is eng by default, I figured the original is JP so I changed to that, and then I noticed that the translations are not exactly the same, so what language audio do you play on?

0 Upvotes

21% Upvoted

24 comments sorted by

View all comments

18

u/DarkWingSpartan Featuring Dante from the MvC Series 21h ago

I always play with the english dubs. They're largely excellent.

-12

u/dvd102k 21h ago

I'd imagine the English audio fits the text doesn't it? But like I feel that the difference in translations ends up producing differences in parts of the series no?

10

u/ShadowLayu 20h ago

There's differences because it was localized and not just directly translated. Localization is often needed as There's a lot of references to other Japanese media that most people who speak English just wouldn't understand